*Skole = école Jeudi dernier, Aléna a eu sa première journée dans sa future classe, la « normale » et non celle de l’apprentissage du norvégien. Elle va donc dans cette classe 2 jours par semaine :le jeudi et le vendredi. Une intégration en douceur. Je ne vais pas vous cacher qu’elle était un peu nerveuse, et… Poursuivre la lecture Skole !*
Mois : octobre 2022
Insécurité
Vu ce matin sur le site de NRK : hausse importante du nombre de vols de vélos en Norvège ce mois de septembre, en particulier à Oslo. Curieux, je lis l’article, doutant de ce que je lis, je le traduis sur google translate. Je fais une rapide recherche pour comparer avec la France. 24 vols… Poursuivre la lecture Insécurité
La patineuse
Dans notre ville où nous vivons…Bien au nord du mois de septembre,Sur un grand lac, un lac gelé,Une fille en orange glissait, glissait. Elle avait un drôle de casqueQui avait dû faire les grands soirsDes sorties à vélo de l’été,Quand les feuilles étaient bien vertes. Tout ça pour vous dire qu’Aléna a commencé le patinage… Poursuivre la lecture La patineuse
Nouvelles automnales
Nous sommes mi-octobre et nous sentons que le froid de l’hiver se rapproche à grand pas. Les oies ont commencé leur migration vers le sud. La végétation se pare de couleurs flamboyantes. Nous nous sommes équipés : manteaux, bottes fourrées imperméables, tenue de pluie (car oui il pleut pas mal) en attendant la neige. Il… Poursuivre la lecture Nouvelles automnales